Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    eine mutwillige Sachbeschädigung (n.) , {Recht}
    ضرر متعمد {قانون}
    relevante Treffer
    der Täufling (n.) , {Relig.}
    مُتَعَمِّدٌ {دين}
    absichtlich (adj.)
    مُتَعَمِّدٌ
    willentlich (adj.)
    مُتَعَمِّدٌ
    vorsätzlich (adj.)
    مُتَعَمِّدٌ
    intentional (adj.)
    مُتَعَمَّد
    beabsichtigt (adj.)
    مُتَعَمِّدٌ
    mutwillig (adj.)
    مُتَعَمِّدٌ
    vorsätzliche Zerstörung (n.)
    تدمير متعمد
    die vorsätzliche Verletzung {Recht}
    مساس متعمد {قانون}
    die vorsätzliche Verletzung {Recht}
    انتهاك متعمد {قانون}
    ungewollt (adj.)
    غير متعمَّد
    nicht intentional (adj.)
    غير متعمد
    vorsätzliche Zerstörung (n.)
    تحطيم متعمد
    nichtintentional (adj.)
    غير متعمَّد
    unbeabsichtigt (adj.)
    غير متعمد
    absichtliche Vernachlässigung (n.)
    إهمال متعمد
    die Sabotage (n.)
    تخريب متعمد
    ausweichend (adv.)
    بغُمُوض مُتَعَمَّد
    absichtslos (adj.)
    غير متعمد
    die vorsätzliche Tötung {Recht}
    قتل متعمد {قانون}
    der Brandstifter (n.) , [pl. Brandstifter] , {Recht}
    حارق متعمَد {قانون}
    die Brandstiftung (n.) , [pl. Brandstiftungen] , {Recht}
    الإحراق متعمَد {قانون}
    versehentlich (adj.)
    غير متعمَّد
    vorsätzlich falsche Darstellung (n.)
    تحريف متعمد
    vorsätzliche Falschdarstellung (n.)
    تحريف متعمد
    der Vandalismus (n.) , [pl. Vandalismen] , {Recht}
    تخريب متعمد {قانون}
    vorsätzliches Missverhalten (n.)
    سوء السلوك المتعمد
    die vorsätzliche Körperverletzung
    الأذى الجسدي المتعمد
    die fahrlässige Unterlassung {Recht}
    إهمال غير متعمد {قانون}